El presente artículo analiza una de las obras más importantes del Humanismo español delsiglo XVI: el Christiani pueri adolescentiaeque perfugium. Su autor es el jesuita espalo Juan Bonifacio (1538-1606). Fue publicada en Salamanca en 1576. El libro no ha sido traducido aún a lengua castellana. Es además el primer libro europeo editado en China en 1588. Sus ideas son fiel reflejo de los ideales humanistas del Siglo de Oro español y más en concreto del ideal humanista sostendo por la Compañ+ía de Jesús. Su análisis aborda el estudio de cuatro frentes: orígenes de la obra, su temática, sus fuentes y su proyección a través de sus ediciones.
