Como en cualquier estudio regional o nacional de la historia o de la recepción de la fenomenología, el de su paso por México o su establecimiento en México (no está todavía decidido si lo que aquí ocurrió ha sido lo uno a lo otro) comprende dos aspectos que son como las dos caras de una sola moneda, dos puntos de vista complementarios y sólo relativamente separables.