En este escrito se pretende mostrar el statu questionis del problema sobre la relación entre sintaxis y semántica en la inteligencia artificial, visto desde la perspectiva de los autores contemporáneos más representativos en este campo. La pregunta que se quiere plantear e intentar resolver es ¿las máquinas pueden entender? Para ello, en primer lugar, recogeremos las principales teorías y dificiones sobre IA; en segundo lugar las posturas que no le apuestan a la semántica en la IA; y, finalmente, el intento de Boden por demostrar que las máquinas sí tienen un nivel semántico -aunque sea desde el punto de vista computacional más que filosófico-.
