Este artículo es una lectura narrativa de la perícopa "Jesús y la mujer samaritana" de Juan 4. Aborda la metáfora " Dios padre" o "el padre Dios" al precisar que "Padre" o pate es una metáfora para referirse a Dios, metáfora que aparece en el evangelio de Juan más frecuentemente que en los demás escritos del Nuevo Testamento y se encuentra tres veces en los versículos 21-24. La mujer samaritana cuestiona a Jesús a propósito de dónde dar culto, que era motivo de conflicto entre judíos y samaritanos. En este conflicto, Jesús se declara de parte de los judíos antes de orientar la discusión hacia el cómo dar culto. Una nueva pregunta se plantea hoy a partir de la lectura de Juan 4,21-24 (o del evangelio de Juan o de la Biblia, en general), si dar culto a Dios como "padre". Anota la autora que "Dios padre" es una metáfora masculina que, por esta razón, ha sido cuestionada desde la teología feminista. Y plantea que reconocer a Dios como padre no significa literalmente que Dios es padre, pues para hablar de Dios es siempre necesario recurrir a metáforas e imágenes.
