La resiliencia exitosa es una variable a menudo relacionada con un proceso óptimo envejecimiento. Sin embargo, la literatura es más bien limitada en relación a instrumentos de evaluación para los adultos mayores en el idioma español. El objetivo de este trabajo es validar la escala breve de resiliencia BRCS (Sinclair & Wallston, 2004), una escala de cuatro punto Li-kert, en personas mayores españolas. Para ello, la escala se administró a una muestra de 991 adultos mayores españoles, y fue analizada en términos de análisis factorial exploratorio y confirmatorio, consistencia interna y validez de criterio. La escala demostró buenas propiedades psicométricas. Además, los índices de homogeneidad fueron más altos que los mostrados en la lite-ratura recientemente, reforzando la estructura dimensional de la escala. Es-tos resultados han mostrado una mayor fiabilidad frente a las anteriores versiones españolas anteriores. Por lo tanto, el BRCS es un instrumento de evaluación que podría ser muy útil en la evaluación de la resiliencia de los adultos mayores de habla española
Successful resilience is a variable often related to an optimal ag-ing process. However, literature is rather limited when dealing with assess-ment instruments for the elderly in the Spanish language. The objective of this work is to validate the Brief Resilient Coping Scale (Sinclair & Wallston, 2004), a four item likert scale, in the Spanish elderly. For this propose, the scale was administrated to a sample of 991 elderly Spanish participants, and the data set analysed in terms of exploratory and confirm-atory factor analysis, internal consistency and criterion validity. The scale demonstrated good psychometric properties. Furthermore, the homogenei-ty indices were higher than the recently literature, reinforcing the dimen-sional structure of the scale. These results have shown higher reliability from previous Spanish versions. Therefore, the Brief Resilient Coping Scale is a valuable assessment instrument that could be very useful in the assessing of resilience in the Spanish-speaking elderly
