El texto aborda el trabajo escultórico de la artista colombiana Doris Salcedo, desde su apuesta por los temas de
la violencia, la memoria y el trauma, en diálogo con la experiencia de la guerra en Samuel Beckett. A partir de
una breve reflexión sobre la relación entre lenguaje y experiencia traumática, se discute la manera en que Salcedo
explora los temas de la pérdida, el duelo y el recuerdo en sus obras Unland (1995-98) y Noviembre 6 y 7 (2002). A
modo de conclusión, se comenta la obra Shibboleth (2007) como un abismo de significado que abre un espacio crítico
y productivo de interpretación.
