La privatización de la ETB, p.8 -- ¿Hacia dónde va el sector energético?, p.7 -- En Alemania: Siguiendo la tendencia europea se liberaliza el Mercado Energético, p.13 -- Los laboratorios de ISA: Mejoran la confiabilidad energética y el mantenimiento predictivo en la industria nacional, p.14 -- Análisis de las cifras de ISA y el ministerio de Minas y energía: Relaciones entre la demanda de energía eléctrica y el crecimiento económico, p.18 -- Las nuevas telecomunicaciones en Colombia, p.21 -- análisis de la tecnología RDSI, p.25 -- Las soluciones Ericson: Nuevas redes públicas para soportar tecnologías futuras, p.30 -- Un riesgo para el país: retos para conservar la autosuficiencia petrolera, p.35 -- Convenio ASME-ACIEM: Un mundo de oportunidades para los Ingenieros mecánicos, p.40 -- Nace Liga Defensora de Compradores: Consumidores Colombianos se organizan, p.43.