In questo lavoro, è stato studiato il monumento funebre di Philipp Ludwig von Pappenheim della basilica di Sant'Antonio a Padova. Sono state ricostruite le vicende della famiglia Pappenheim sullo sfondo delle guerre di religione del XVI-XVII secolo, l'esperienza e la morte del giovane barone tedesco a Padova, e le modalità che portarono all'edificazione del monumento all'interno della chiesa. Per la prima volta Cesare Bovo è stato identificato come l'autore dell'architettura commemorativa del Santo. In aggiunta, il monumento, finora trascurato, è stato analizzato in dettaglio per quanto riguarda il rapporto tra le epigrafi funerarie e l'apparato iconografico. In particolare, è proposta l'ipotesi interpretativa che nella sirena bicaudata presente nella parte inferiore del monumento possa essere identificata Melusina, la fata protagonista del romanzo medievale di Jean d'Arras, sulla base del fatto che sia Philipp Ludwig che Melusina dissero il loro ultimo addio alla vita mortale un sabato. Questa ipotesi è ulteriormente sviluppata in relazione al contesto culturale veneto e alla committeza della famiglia Pappenheim.
