La nota di lettura offre alcune riflessioni percorrendo l’analisi del recente testo di fonti clariane uscito in lingua francese, Claire d’Assise, E´crits, Vies, documents, a cura di Jacques Dalarun e Armelle Le Huërou. Il testo e` un ulteriore documento dell’interesse che la storiografia francescana ha dedicato alla figura di Chiara d’Assisi, ‘‘plantula sancti Francisci’’. Una giornata di studio tenutasi nel marzo del 2012 aveva fatto il punto sugli studi clariani. Il 2013 e` stato un anno intenso che ha visto la contemporanea uscita delle fonti clariane in italiano, francese e tedesco.