El autor describe y analiza los hechos sobresalientes ocurridos en El Salvador de fines de abril 1982 a mayo de 1983, caracterizado el periodo como de transición política y deterioro social. Para explicar las causas del fracaso de la formula "guerra más elecciones", ubica la crisis del país en el marco de una estructura social obsoleta, cuya expresión real es la perdida de liderazgo y hegemonía de la clase dominante. Sostiene que, sin un cambio real en la conformidad del poder, la salida electoral es utópica, formal, y no resuelve la crisis del sistema. El apoyo norteamericano al bloque en el gobierno, en particular a la F.A., es cada vez mayor, al grado que el factor externo decide las cuestiones fundamentales de la guerra y la paz. Las fuerzas insurgentes FDR / FMLN continúan su esquema de negociaciones y guerra, en una confrontación verificable no solo contra el ejército del país, sino contra política militar de EE.UU., en el área centroamericana. La guerra interna, según el artículo, es el elemento determinante del proceso en una perspectiva de regionalización a corto plazo.
