Les philosophes et la technique -- Les philosophes de la technique par -- La philosophie face aux problémes de la tecnnologie par Ioanna -- Aristotle on techne par David Evans -- Raymond Lulle et la technique par Maire - Ange Gesquiére -- Coluccio Salutati : la querelle des arts et le statut de la technique par Jean-Yves Goffi -- Kant et la technique par Jean Ferrari -- L´influence hégélienne sur la Philosophie de la technique d´Ernest Kapp par Benoit Timmermans -- Esprit et technique selon Bergson para Florence Caemaex -- Ortega y Gasset : la dimensión anthropologique de la technique et le diagnostic de l´"Homme de masse" par Josep María Esquirol -- Carl Schmitt et le probléme de la tecnique par Maurice Weyembergh.