Este bello y poderoso texto fue leído por Eduardo Galeano en la sección magistral de clausura de la VI Conferencia Latinoamericana y Caribeña de Ciencias Sociales, llevada a cabo del 6 a 9 de noviembre de 2012 en la Cuidad de México. Más de 5 mil participantes, gran parte de ellos jóvenes, acompañaron su presentación en aquellas jornadas promovidas por el Concejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (Clacso) y la UNESCO.