Como lo dice el subtítulo, este artículo tiene dos partes: la primera mira hacia atrás, fundamentalmente a la literatura teológica latinoamericana de los últimos 15 años; la segunda propone algunos modos y condiciones de un quehacer teológico que quiera ser latinoamericano.