Algo que sorprende al economista brasileño en el exterior es la falsedad de la imagen que se popularizó en algunos países sobre el contenido del llamado "modelo" brasileño de desarrollo. Esta falsa imagen parece ser captada por analistas tanto de recha como de izquierda y puede ser expresada resumidamente en la idea de que el Brasil de hoy sea un bastión del modelo capitalista en un sistema de absoluto laisser-faire. Para los observadores de izquierda esta sería la causa de las perversidades del modelo brasileño, en término de la mala distribución de la renta, alta mortalidad infantil, etc. Para los comentaristas derecha, Brasil se coloca como un ejemplo de la capacidad del capitalismo liberal, para desarrollar una economía atrasada...
